ทักทายแฟนๆ “บันเทิงเดลินิวส์” ที่น่ารักทุกท่าน พบกับ “นูน่าเมี้ยน” เหยี่ยวข่าวสาวพราวเสน่ห์ที่มาพร้อมกับคอลัมน์สุดฮอตอย่าง “SeoulStation” กับเรื่องราวของวงการบันเทิง K-Pop นักแสดง ไอดอลเกาหลีในรอบสัปดาห์มาอัปเดตแบบพิเศษสุดเอ็กซ์คลูซีฟกันทุกสัปดาห์ โดยสัปดาห์นี้นูน่าก็ขอพาทุกคนมาพูดถึงซีรีส์แนวโรแมนติกลึกลับที่เนื้อหากำลังเข้มข้นอยู่ในขณะนี้ สำหรับซีรีส์เรื่อง “The Witch สวยต้องสาป” ทาง Viu ที่อิงจากเว็บตูนของนักเขียน “คังฟูล” (Kang Full) ผู้แต่งเรื่อง “Moving” และ “Light Shop” นำแสดงโดยนักแสดงหนุ่มมากความสามารถ “พัคจินยอง” (Park Jin Young) หรือ “จินยอง” สมาชิกวง “GOT7” ประกบคู่กับนางเอกสาว “โนจองอี” (Roh Jeong Eui) รวมถึง “อิมแจฮยอก” (Lim Jae hyeok) และ “จางฮีรยอง” (Jang Hee ryung) ผ่านผลงานการกำกับจากผู้กำกับมากฝีมือ “คิมแทกยุน” (Kim Taek Yun)

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

โดย The Witch สวยต้องสาป เป็นมินิซีรีส์ความยาว 10 ตอนที่เล่าถึงเรื่องราวของ “พัคมีจอง” (รับบทโดย โนจองอี)หญิงสาวที่ต้องเผชิญกับคำครหาว่าเป็น “แม่มด” เพียงเพราะผู้ชายที่เข้าใกล้หรือสารภาพรักกับเธอมักจะประสบอุบัติเหตุร้ายแรงหรือเสียชีวิตเสมอ โดยมี “อีดงจิน” (รับบทโดย พัคจินยอง) ชายหนุ่มผู้มุ่งมั่นและอ่อนโยนที่แอบชอบเธอมานาน และอยู่ในเหตุการณ์ที่พัคมีจองถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มดอย่างไม่เป็นธรรมกระทั่งถูกขับไล่ออกไป จนกระทั่งเวลาผ่านไป 10 ปี ดงจินได้กลายเป็นนักขุดข้อมูลที่มีชื่อเสียงโด่งดัง พวกเขาได้บังเอิญพบกันบนรถไฟใต้ดินอีกครั้ง ทำให้เขาตัดสินใจที่จะค้นหาความจริงที่ซ่อนอยู่ และพยายามทำทุกทางเพื่อช่วยให้เธอหลุดจากคำสาปและฝันร้ายนี้

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

The Witch สวยต้องสาป เป็นผลงานหน้าจอชิ้นแรกในรอบ 3 ปีของ “พัคจินยอง” หลังจากเบรกงานไปเข้ากรมรับใช้ชาติ โดยการกลับมาครั้งนี้ จินยองจัดหนักจักเต็ม มาทั้งงานเพลงของวง GOT7 และงานแสดงแบบควบคู่กันไป ยกระดับความฟินให้กับแฟน ๆ หลังจากที่อดทนรอคอยกันมานาน และความพิเศษเพื่อแฟนๆ SeoulStation “นูน่าเมี้ยน”ก็ได้มีโอกาสเข้าร่วมงานแถลงข่าวซีรีส์เรื่องนี้ และก็ไม่พลาดที่จะเก็บบทสัมถาษณ์พิเศษของ ผู้กำกับคิมแทกยุน, พัคจินยอง, โนจองอี, อิมแจฮยอก และ จางฮีรยอง ถึงการทำงาน การถ่ายทอดเรื่องราวของตัวละคร รวมถึงแนวคิดปัญหาสังคมที่ถูกสอดแทรกจากผู้กำกับ และการโคจรมาเจอกันในรอบ 10 ปีของพัคจินยอง และ โนจองอี อีกด้วย!

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

คุณทำให้เว็บตูนเรื่องนี้ให้มีชีวิตขึ้นมาได้อย่างไร และคุณทำให้มันแตกต่างจากซีรีส์อย่างไร?

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

คิมแทกยุน : “แทนที่จะเรียกว่าต่างออกไปผมจัดการผลงานเรื่องนี้ด้วยความเคารพต่อต้นฉบับ และตั้งใจทำงานบนพื้นฐานนั้น แม้จะเป็นผลงานที่ถูกปล่อยออกมาเมื่อสิบปีก่อน แต่หัวข้อและบริบทยังคงมีความเกี่ยวข้องในยุคปัจจุบัน ดังนั้นการเคารพต้นฉบับจึงเป็นเป้าหมายหลักของผม แต่ในขณะเดียวกันเมื่อทำการวิเคราะห์จากเว็บตูนผมเห็นว่าถ้าละครเติมเต็มช่องว่างระหว่างแต่ละฉาก และแต่ละตอนในเว็บตูน จะสามารถเพิ่มความหลากหลาย และความลึกซึ้งให้กับเรื่องได้ นั่นคงเป็นความแตกต่างอย่างหนึ่งครับ “ความแตกต่าง” ไม่ใช่คำที่ถูกต้อง ผมแค่ทำเต็มที่เป็นการเพิ่มเข้าไปเพื่อให้เรื่องราวมีมิติมากขึ้นครับ”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

“พัคจินยอง” นี่เป็นโปรเจกต์แรกหลังจากปลดประจำการ คุณมีความกดดันอะไรมั้ย?

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

พัคจินยอง : “คือเราถ่ายละครก่อนที่ผมจะเข้ากรม แน่นอนว่ามีความกดดันในฐานะนักแสดงในละครอยู่แล้ว แต่สิ่งที่ตามมาหลังจากนั้นเราไม่สามารถคาดเดาได้ผมเลยไม่ได้รู้สึกกดดันอะไรมากครับ แต่หลังจากปลดประจำการผมไม่ได้กดดัน แต่เป็นความตื่นเต้นมากกว่า เพราะเราถ่ายทำเสร็จเมื่อสองปีก่อน และนี่เป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของผมหลังจากปลดประจำการ ในบางส่วนผมก็กังวลมาก แต่อันที่จริง ก็คงรู้กันดีอยู่แล้ว ผมแค่มีความสุขครับ เพราะผมได้ปลดประจำการแล้วก็มีความสุขเรื่องนั้น แล้วก็พอปลดประจำการปุ๊บ ละครก็ออกอากาศปั๊บ ก็เลยยิ่งมีความสุข”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

คุณรู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลคังฟูลในฐานะนักแสดง มีความคาดหวัง หรือรู้สึกกดดันมั้ย และตอนที่ถ่ายทอดตัวละคร คุณให้ความสำคัญกับอะไรมากที่สุด?

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

พัคจินยอง : “ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลนี้ ตอนที่ผมได้รับบทดงจินผมก็รู้สึกว่ามีแฟนๆ ของเว็บตูนที่ชอบดงจินอยู่เหมือนกัน ผมก็เลยพยายามแสดงให้ตรงกับตัวละครต้นฉบับ โดยปรึกษากับผู้กำกับระหว่างการถ่ายทำครับ ระหว่างที่ผมสร้างตัวละครอีดงจินขึ้นมา เขามีด้านอัจฉริยะแต่ก็เป็นแค่คนธรรมดา ผมอยากเผยด้านอัจฉริยะของดงจินผ่านเสียงของเขา จากการแสดงออกที่หลากหลายของดงจินผมอยากให้ผู้ชมเห็นว่าเขาก็เป็นคนธรรมดาเหมือนกัน มันเป็นตัวละครที่เกิดขึ้นจากการปรึกษากัน ผมก็เลยตั้งตารอมาก และอยากรู้ความเห็นด้วยครับ”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

โนจองอี : “รู้สึกเป็นเกียรติมากค่ะ นอกจากความกังวลตอนนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากกว่าค่ะ มีหลายอย่างที่ฉันสนใจระหว่างที่เตรียมตัวรับบทพัคมีจอง ฉันเล่นเป็นผู้หญิงที่ปลีกตัวจากโลกภายนอก เธอใช้เวลาอยู่คนเดียวเยอะมาก เทียบกับตัวละครอื่น ๆ แล้วเธอไม่ค่อยมีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่นเท่าไร ฉันพยายามคิดหาวิธีเพิ่มความรู้สึกเหงาที่มีจองรู้สึก และวิธีแสดงอารมณ์ในแต่ละฉาก ฉันเลยพยายามเต็มที่เพื่อสื่ออารมณ์ผ่านสายตา แต่ว่าการเล่นเป็นตัวละครที่ต่างจากฉันมาก ส่งผลดีต่อฉันมากกว่า ฉันสนุกกับการแสดงมากค่ะ ยอดเลยค่ะ”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

อิมแจฮยอก : “ผมโตมากับการอ่านเว็บตูนของนักเขียนคังฟูล การที่ผมได้เป็นส่วนหนึ่งของโปรเจกต์นี้กับทีมนักแสดงที่ยอดเยี่ยม และผู้กำกับที่ยอดเยี่ยมทำให้ผมรู้สึกขอบคุณมากครับ สำหรับตัวละครที่ผมเล่น คิมจุงฮยอก เป็นสายสืบจากหน่วยอาชญากรรมรุนแรง เพื่อนคนเดียวของเขาคือดงจิน ผมโฟกัสที่เคมีระหว่างผมกับจินยองมากที่สุดครับ ที่กองถ่าย เราคุยกันเยอะมาก และผมก็คุยกับผู้กำกับเยอะด้วย ผมเตรียมตัวแบบนั้นครับ”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

จางฮีรยอง : “การมีโอกาสได้รับบทอึนชิลฉันรู้สึกดีใจมากจริง ๆ ค่ะ อึนชิลมีความเป็นผู้นำสูง ฉันคิดว่าฉันเน้นที่ความสัมพันธ์ของเธอกับมีจอง อึนชิลเป็นคนที่ซื่อสัตย์ และพูดความจริง ตอนที่เธอเข้าหามีจองเธอซื่อสัตย์และจริงใจแต่ไม่ได้ทำให้อีกฝ่ายรู้สึกกดดันมาก ฉันคิดว่าฉันพยายามเต็มที่ในการแสดงความจริงใจค่ะ ฉันคิดว่าเราจะได้เห็นมิตรภาพที่แท้จริง”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

บทเรียนทางสังคมเรื่องใดที่คุณให้ความสำคัญ และสอดแทรกมันเข้าไปในซีรีส์เรื่องนี้?

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

คิมแทกยุน : “ผมทำให้มันดูยิ่งใหญ่ด้วยการเรียกว่าบทเรียนทางสังคม ผลงานต้นฉบับอิงจากเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อสิบปีก่อน และมันเกี่ยวข้องกับปัญหาสังคมหลักที่ถูกพูดถึงคือการล่าแม่มดและความเกลียดชังที่เกิดจากอคติ และความเข้าใจผิดของโลกนี้ การเล่าเรื่องของผลงานต้นฉบับไม่ได้จดจ่อกับแค่ความรักของหนุ่มสาวเท่านั้น แก่นเรื่องที่เป็นจุดเริ่มต้นผมเชื่อว่ามันคือทัศนคติทางสังคมที่มีต่อคนที่ดูแตกต่าง ผลงานต้นฉบับถูกปล่อยออกมาเมื่อสิบกว่าปีก่อน แต่ผมเชื่อว่าปัญหาสังคมเหล่านี้ยังคงอยู่กับเรา และแม้แต่ในอนาคต ในสังคมใดสังคมหนึ่ง มุมมอง ทัศนคติ และตราบาปเหล่านี้ก็อาจเกิดขึ้นได้เรื่อย ๆ” 

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

ผู้กำกับบอกว่าซีรีส์เรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกับต้นฉบับ ในฐานะนักแสดงคุณได้สร้างภาพลักษณ์และบรรยากาศที่คล้ายกับต้นฉบับหรือไม่?

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

พัคจินยอง : “ผมคุยกับทีมแต่งหน้าและทีมเสื้อผ้า เราคิดกันว่าจะถ่ายทอดดงจินออกมาในฐานะคนคนหนึ่งในชีวิตประจำวันของเราได้ยังไง ผมลองแว่นหลาย ๆ แบบ และลองชุดหลาย ๆ แบบ เราคุยเรื่องพวกนี้กันเยอะมากครับ เพื่อซีรีส์รื่องนี้เราคุยกันเยอะมากครับ แล้วก็ตอนที่ผมอ่านเว็บตูนมีบางอย่างที่ผมสัมผัสได้ผ่านวิธีพูดของตัวละครตัวนี้ วิธีการสื่อสารถึงบางอย่าง ผมได้คำใบ้มากมายจากงานต้นฉบับ ผมไปหาผู้กำกับเพื่อขอคำยืนยันว่าแบบไหนที่เหมาะกับดงจิน นอกจากหน้าตาแล้ว ดงจินเป็นคนที่ชอบคิดคำนวณ การแสดงเป็นคนฉลาดมาก ๆ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ผมไม่สงสัยเลยครับว่าผู้กำกับของเราจะทำได้แน่นอน”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

โนจองอี : “ฉันก็เคยอ่านเว็บตูนเหมือนกัน อันที่จริงฉันจินตนาการอยู่ในหัวเหมือนกับคนอื่น ๆ เราอินไปกับจินตนาการว่ามันจะเป็นยังไง ก็คล้าย ๆ กับพี่เขา ฉันจินตนาการถึงบรรยากาศ สายตา และภาษาของตัวละคร ฉันพยายามถ่ายทอดตัวละครโดยอิงจากความคิดเหล่านั้น ทีมแต่งหน้าและเสื้อผ้าทำงานกันหนักมาก และฉันคิดว่าพวกเขามีส่วนสำคัญที่ทำให้มันเป็นไปได้ก็เลยมีคนคาดหวังกับความเหมือนเป๊ะ 200 เปอร์เซ็นต์อยู่เยอะเลยค่ะ”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

อิมแจฮยอก : “ผมเป็นคนที่ถามคำถามเยอะ ผมพยายามเข้าถึงตัวละครโดยวิธีนั้น ผมต้องแสดงให้ตรงกับตัวละครต้นฉบับให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้“

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

จางฮีรยอง : ”ฉันกับตัวละครอึนชิลอ้างอิงจากนิสัยแล้ว มีหลายอย่างที่เราคล้ายกันค่ะ ก่อนหน้านี้ฉันไว้ผมยาวอยู่ แต่ก็ตัดผมสั้นค่ะฉันว่าฉันพยายามเต็มที่เพื่อให้ดูเหมือนอึนชิลมากที่สุดค่ะ”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

“พัคจินยอง” และ “โนจองอี” คุณเคยแสดงด้วยกันในซีรีส์เรื่อง “Dream High” ปี 2012 การกลับมาเจอกันในรอบ 10 ปี คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

พัคจินยอง : “ก่อนอื่นเลยผมรู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วมากเลยครับ ผ่านไปสิบกว่าปีผมได้ทำงานกับเพื่อนที่เคยร่วมงานในอดีต การที่เราได้ร่วมงานกันอีกครั้งทำให้ผมได้รู้ว่าสายสัมพันธ์คนเราแม้เวลาผ่านไปก็สามารถกลับมาร่วมงานกันได้อีก ที่น่าหงุดหงิดก็คือผมยังรู้สึกเหมือนในตอนนั้น แต่ทำไมมีแต่ร่างกายที่แก่ขึ้นเรื่อย ๆ ตอนนั้นผมอายุ 19 ตอนนี้ใจผมก็ยัง 19 อยู่ครับ แต่ยังไงก็ตามมันเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่งมากครับ คงเพราะแบบนั้นผมเลยสนุกกับการแสดงด้วยกันมากขึ้น”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

โนจองอี : “พี่เขาทำให้ฉันรู้สึกสบายใจมาก ที่จริงเขาน่าจะระวังตัวกับฉันมาก ๆ หรือไม่ก็อาจจะคิดว่าฉันเข้าหายากก็ได้ แต่เขาเข้าหาฉันก่อน และทำให้ฉันรู้สึกสบายใจ เขาให้ความเป็นกันเองถึงขั้นที่ว่าแสดงร่วมกันได้โดยไม่เกร็งเลยค่ะ แล้วก็จะบอกว่าเรากลับมาเจอกันหลังผ่านมานานก็ไม่ได้ เพราะตอนนั้นเราไม่ได้เจอกันเลย ฉันตื่นเต้นเหมือนได้เจอเขาเป็นครั้งแรก และสนุกที่ได้แสดงด้วยกันค่ะ“

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

ฝากผลงาน?

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

โนจองอี : “ฉันชอบละครเรื่องนี้มากค่ะ มากพอ ๆ กับที่ฉันชอบซีรีส์เรื่องนี้ มันเต็มไปด้วยความรักของฉัน มันเป็นซีรีส์ที่รวบรวมความทุ่มเทของทุกคนไว้ด้วยกัน ช่วยติดตามชมกันเยอะ ๆ นะคะ ฉันเชื่อว่ามันจะเป็นเรื่องราวที่ดีที่สุดสำหรับใครสักคน หวังว่าจะสนับสนุนเราเยอะ ๆ นะคะ”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

พัคจินยอง : “เรื่องนี้เป็นซีรีส์ที่ผมถ่ายทำอย่างมีความสุขกับคนอื่น ๆ อีกมากมาย ผมอยากให้ทุกคนได้ดูเร็ว ๆ ครับ ช่วงนี้อากาศหนาวมาก ฉากในละครของเราก็เป็นฤดูหนาวเหมือนกันเข้ากับฤดูกาลปัจจุบันพอดี เพราะทุกคนอาจเป็นหวัดในช่วงฤดูหนาวได้ ทุกคนควรอยู่บ้านอย่างปลอดภัย และใช้ช่วงเวลาที่อบอุ่นกับ The Witch ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ ขอบคุณครับ”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

บอกได้เลยว่าเป็นอีกหนึ่งซีรีส์ที่เข้มข้น และมีหลากหลายรสชาติ พร้อมทั้งสอดแทรกปัญหาของสังคมที่ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหนปัญหาความ “เกลียดชังจากอคติ” ก็ยังคงเกิดขึ้นได้ทุกยุคทุกสมัย เอาเป็นว่าถ้าแฟนๆ ทำการบ้านกับซีรีส์ “The Witch สวยต้องสาป” เรียบร้อยแล้ว ก็สามารเข้าไปรับชมตอนใหม่พร้อมซับไทยได้ทุกวันเสาร์ และอาทิตย์ เวลา 20.30 น. ได้ที่ Viu เท่านั้น!.

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์

คอลัมน์ “SeoulStation”
โดย “นูน่าเมี้ยน”

พัคจินยองโนจองอีถ่ายทอดรักโรแมนติกลึกลับปัญหาความเกลียดชังผ่านTheWitchเดลินิวส์