ทั้งนี้ กับการที่ “หญิงไทยแต่งงานกับชายฝรั่ง” โดยเฉพาะ “ชาวยุโรป” ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมานี้ได้เกิดรูปแบบที่อยู่ในความสนใจของนักวิชาการ เพราะ “มีพัฒนาการเปลี่ยนแปลงไปมากขึ้นเรื่อย ๆ” จากในอดีต

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

จากเดิม “หญิงไทยแต่งออกไปยุโรป”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

หลัง ๆ “ชายฝรั่งย้ายถิ่นเข้าไทยมาก”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

นี่ “เป็นปรากฏการณ์ที่มีการโฟกัส??”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

เกี่ยวกับ “ปรากฏการณ์กลับด้าน” กรณีนี้ ที่ “ทีมสกู๊ปเดลินิวส์” จะสะท้อนต่อข้อมูล เป็นข้อมูลที่ ผศ.ดร.ปณิธี สุขสมบูรณ์ บราวน์ นักวิชาการ คณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (มธ.) สะท้อนไว้ในเวทีสัมมนา “การย้ายถิ่นและการแต่งงานข้ามวัฒนธรรม : จากงานวิชาการสู่งานอาสาสมัคร” โดยอาจารย์คณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยาได้ติดตามศึกษาความเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ซึ่งโฟกัสที่กลุ่ม “ผู้หญิงไทยแต่งงานกับผู้ชายเนเธอร์แลนด์”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

“ประเด็นแต่งงานข้ามวัฒนธรรมระหว่างหญิงไทยกับชายยุโรป ตอนนี้เหมือนจะกลับด้าน จากเดิมที่หญิงไทยจะเป็นฝ่ายแต่งแล้วไปอยู่กินกับสามีที่ยุโรป แต่ในช่วง 20 ปีมานี้พบว่าการย้ายถิ่นกลับมาของหญิงไทยมีอัตราเพิ่มขึ้น และที่สำคัญเป็นการกลับมาพร้อมกับสามีฝรั่ง ที่ย้ายถิ่นจากบ้านเกิดมาตั้งครอบครัวใหม่ที่ไทย”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

ทั้งนี้ ผศ.ดร.ปณิธีที่ติดตามศึกษาเรื่องนี้ สะท้อนไว้ผ่านการบรรยายถึงปรากฏการณ์นี้ว่า กระแสการย้ายถิ่นกลับประเทศไทยของหญิงไทยกับสามีชาวยุโรป มักเกิดขึ้นหลังจากสามีชาวยุโรปเข้าสู่ภาวะวัยเกษียณ อย่างไรก็ตาม นอกจากปัจจัยดังกล่าวแล้ว ที่น่าสนใจอีกประการคือ มีเรื่องเพศภาวะเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย โดยเฉพาะในแง่ประชากร ซึ่งพบว่า คนที่ย้ายถิ่นไปยุโรป 80-90% เป็นผู้หญิง ขณะที่คนยุโรปที่ย้ายถิ่นมาไทย 80-90% เป็นผู้ชาย ซึ่งเรื่องนี้ มีนัยยะน่าสนใจในแง่เพศภาวะ ที่อาจมีความสัมพันธ์กับการแต่งงานข้ามวัฒนธรรม นี่เป็นแง่มุมที่น่าโฟกัสกรณี “ชายยุโรปมาตั้งรกรากที่ไทย”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

และเมื่อโฟกัสไปที่กลุ่มตัวอย่างที่ทาง ผศ.ดร.ปณิธี ได้ทำการติดตามศึกษา คือ “กลุ่มผู้หญิงไทยที่แต่งงานกับผู้ชายเนเธอร์แลนด์”นั้น จากการที่มีการสอบถามข้อมูลจากเจ้าหน้าที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ในประเทศไทย ตัวเลขเบื้องต้นเมื่อปี 2563 ประมาณการว่า มีผู้ชายเนเธอร์แลนด์ย้ายถิ่นฐานมาอาศัยอยู่ในไทยราว 20,000 คน โดยส่วนใหญ่มาอยู่โดยการใช้วีซ่าแบบระยะยาว นี่เป็นตัวเลขน่าสนใจกรณี “ผู้ชายชาวดัตช์” ชาวเนเธอร์แลนด์ ที่ย้ายถิ่น มาปักหลักอยู่ไทย

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

สำหรับการติดตามศึกษาเรื่องนี้นั้น ทางนักวิชาการท่านดังกล่าวระบุไว้ว่า ไม่ได้มุ่งเน้นที่สาเหตุการย้ายถิ่นกลับของหญิงไทย แต่ต้องการรู้เกี่ยวกับเรื่อง “การปรับตัวหลังจากย้ายถิ่น” โดยผลศึกษาพบว่า การที่คู่หญิงไทยชายชาวดัตช์ย้ายกลับมาประเทศไทยนั้น เหตุผลการตัดสินใจเรื่องนี้มีเรื่องของการเปลี่ยนผ่านความสัมพันธ์เชิงอำนาจระหว่างคู่สามีภรรยา กล่าวคือ ตอนผู้หญิงไทยย้ายไปอยู่ต่างถิ่น ต้องพึ่งพาสามีฝรั่งหลายเรื่อง แต่เมื่อย้ายกลับมาไทยสถานะและอำนาจตรงนี้ก็เปลี่ยนไป โดยฝ่ายผู้ชายฝรั่งต้องพึ่งพาหญิงไทยแทน ไม่ว่าจะเป็นการติดต่อหน่วยราชการ และการยื่นขอวีซ่า

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

“ส่วนใหญ่ถ้าพาภรรยาคนไทยไปด้วยเจ้าหน้าที่มักจะช่วยอำนวยความสะดวกทำให้รวดเร็วขึ้น เพราะเจ้าหน้าที่จะสื่อสารกับหญิงไทยมากกว่า และที่พบบ่อย ๆ ก็คือชายต่างชาติต้องพึ่งพิงหญิงไทยเมื่อต้องออกไปทำกิจกรรมนอกบ้าน เช่น เป็นล่ามให้เวลาออกไปซื้อของ หรือการครอบครองที่ดินก็ต้องทำผ่านชื่อของภรรยาคนไทย”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

อย่างไรก็ตาม แต่ การที่สถานะและอำนาจเชิงความสัมพันธ์ของหญิงไทยกับชายต่างชาติกลับด้านเช่นนี้ ก็กลายเป็น “ตัวกระตุ้นให้เกิดปัญหา” ได้เช่นกัน จากการที่ หญิงไทยอึดอัด รู้สึกเครียด ที่ต้องแบกรับภาระรับผิดชอบสามีตลอดเวลา และยิ่งถ้าคู่ไหนมีอายุที่ห่างกันมาก ๆ กรณีนี้ก็อาจจะทำให้ “สัมพันธ์รักเปลี่ยนไป” ได้ และนอกจากนี้ยังมีเรื่อง ความแตกต่างด้านสังคมและการเงิน ทำให้ฝ่ายชายต่างชาติต้องปรับตัวใหม่ค่อนข้างมากในหลาย ๆ เรื่อง

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

“อีกสิ่งที่เป็นปัญหามากในการปรับตัวของสามีชาวยุโรปที่ย้ายถิ่นมาอยู่ไทยกับภรรยา นั่นคือเรื่องของความเป็นส่วนตัว ซึ่งปัญหานี้จะน้อยลงถ้าภรรยาคนไทยที่มีบทบาทเป็นคนกลางอธิบายให้ญาติฝั่งไทยเข้าใจวัฒนธรรมที่ต่างกันได้ และสามารถขีดเส้นไม่ให้ญาติล่วงล้ำเข้ามาในชีวิตส่วนตัวสามีมากเกินไป” นักวิชาการ มธ. ท่านเดิมชี้ไว้

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

และ ผศ.ดร.ปณิธี สุขสมบูรณ์ บราวน์ ยังสรุปไว้ในการบรรยายว่า การย้ายกลับมาอยู่ที่ไทยของคู่รักต่างชาติกับหญิงไทยก็ไม่เสมอไปที่จะลงหลักปักฐาน เพราะก็มีคู่ที่ย้ายมาแล้วปรับตัวไม่ได้ จนตัดสินใจขายบ้านใหม่ที่ไทยย้ายกลับไปอยู่ประเทศฝ่ายชายเหมือนเดิม อย่างไรก็ตาม การย้ายถิ่นมีความสัมพันธ์กับเพศภาวะและอายุ ซึ่ง เมื่อแต่งงานข้ามวัฒนธรรมกัน ไม่ใช่แค่ผู้หญิงต้องปรับตัวตอนย้ายไปอยู่ประเทศสามี แต่เมื่อสามีย้ายมาอยู่ประเทศภรรยาก็ต้องปรับตัว ทั้งยังทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์เชิงอำนาจด้วย เหล่านี้เป็นภาพสะท้อน“ปรากฏการณ์กลับด้าน”ที่เกิดมากขึ้น

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

“ชายฝรั่ง” ทิ้งบ้าน “มาตั้งรกรากที่ไทย”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

กรณีนี้ “แค่ชาวดัตช์ก็ราว 20,000 คน”

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

ก็น่าคิด “ทั้งหมดล่ะมีเท่าไหร่แล้ว??”.

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์

ทีมสกู๊ปเดลินิวส์

กลับด้านเพิ่มเรื่อยๆฝรั่งย้ายอยู่ไทยย้ายถิ่นตามเมียไทยเดลินิวส์